9/16 很突然的告知要去越南出差,而且是越快越好。
因為越南辦公室shipping的工作塞車,
我和Daisy必須前往越南協助,
十分鐘內決定要出差,當天下午馬上趕回家拿照片要辦快簽,
一切是那麼的措手不及,連越幣都沒時間兌換,打算帶台幣去跟吳先生兌換,
但是一到越南看到吳先生,
就故意對他說:「我們是吃喝二人組,打算吃穿就來投靠你了。」
連二天趕緊加班把手頭上的工作消化完,
9/19 要搭早上七點半的飛機到越南,所以六點要到機場,
我們四點半就起床準備。
Day 1 (9/19)
![DSCF1409 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3191/2887686428_3d47149b4d.jpg?v=0)
越南航空。
航行時間三個小時,越南當地時間比台灣少一小時。
一出機場,機場外擠滿了一堆人,應該是來等返鄉的親人,那個盛況真是會嚇人。
還好有熟悉的吳先生來接機。
聽說前晚還下了大雨,還好,我們把高雄的好天氣也帶來了,
今天越南的天氣還蠻不錯的!
![DSCF1410 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3104/2886852871_dfc995d566.jpg?v=0)
越南的街道,還沒地下化的電線真的是挺驚人的。
![DSCF1421 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3002/2887693474_4585595ba6.jpg?v=0)
從機場直奔越興廠大門口。
![DSCF1422 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3191/2886859851_dffe3ac20c.jpg?v=0)
我們是來做苦工,不是來渡假的,接下來每一天我都在這間工廠裡渡過。
中午我們也和越興廠老板阿民一塊吃飯,工廠裡有免費供餐。
四人一桌,一大鍋白飯+一道青菜+一道魚or肉+一鍋湯。
阿民知道我們不吃肥肉,還請廚工幫我們這桌挑過只留下瘦肉。
越南人飲食上很重視米飯,但吃這麼多澱粉類,每個越南人卻又十分纖瘦。
第一天辦公就打拼到晚上八點(台灣時間九點),
時差還沒調回來,早上又四點半起床,一天下來整個頭痛的要死。
越南辦公室同事接電話時,總是第一句就說:「阿囉」
我和Daisy一直以為是越南腔調說「Hello」,
後來才知道原來是越南話,是誰的意思。
![DSCF1412 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3248/2887688236_5370b2a96d.jpg?v=0)
晚上吳先生帶我們去「PHO24」吃河粉。
![DSCF1415 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3261/2886854755_7ee0858da2.jpg?v=0)
先送上一盤生菜,連豆芽菜都是生的,
越南人喜歡把生菜放進麵裡,但其實這樣應該不會熟吧?
怕我們吃不習慣,吳先生只好請服務生把豆芽菜煮熟。
![DSCF1417 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3116/2887690278_d27db6e020.jpg?v=0)
Pho 上桌了! 河粉的越南話就叫 PHO ( ㄈㄜ/ )。
![](http://farm4.static.flickr.com/3092/2886856441_3c8375771e_m.jpg)
點了芒果泥 & 椰子汁,
拿整個椰子起來喝的感覺又讓我懷念起去年的泰國之旅,
渴了就路邊買椰子汁喝。
![DSCF1420 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3145/2887692466_d17e6590c7.jpg?v=0)
這餐吃了共越幣140,000,
因為越南幣值很小,換算成台幣只有280。
Daisy教了個好方法,去掉三個0,再乘以2,就可以換算成台幣。
Day 2 (9/20)
台灣週休二日,但越南還是有上班,我也必須一塊上班。
一早吳先生帶我們去吃道地的法國麵包三明治,
因為以前被法國殖民過,食物也帶著法國色彩,街上到處是賣法國麵包。
飲料則點了杯豆漿,但很特別的是豆漿裡還滲了綠豆粉。
![DSCF1531 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3212/2886891843_2eccff592d.jpg?v=0)
街上隨處可見殖民地建築,油漆的用色也很大膽。
![DSCF1443 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3248/2887697820_40e3322391.jpg?v=0)
越南的交通真是讓我大開眼界,分線道是假的!
機車都跑到汽車道上,而汽車的駕駛只好一路按叭叭叭!
很愛按喇叭,整條路都沒有安靜過。
我雖然坐在汽車裡,但是還是為橫衝直撞的機車騎士安危捏一把冷汗。
![DSCF1437 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3108/2887695226_83e03a06ac.jpg?v=0)
還有不同車道的計數器。
![DSCF1440 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3094/2886861397_e4f21637f7.jpg?v=0)
看到司機一直闖紅燈,
我忍不住對吳先生說:「這邊司機都不看紅綠燈的嗎?一直闖紅燈。」
後來才發現,原來是我搞錯,
這個紅綠燈的上方指示,是左行方向為紅燈。
而下方還有一個紅綠燈,這個才是直行方向遵行的。
跟台灣的紅綠燈位置有點不同。
所以,這張照片是指示現在是直行可走,很特別吧!
![DSCF1441 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3036/2886862197_d1470b370f.jpg?v=0)
越南的傳統市場。
晚上和阿民老板、惠信張先生用餐,是吃很道地的越南菜,菜色還不錯。
但是每一道菜前都要喝酒,還好我只有淺嚐,也加了一堆蘇打水混過去,所以還好也沒有醉。
也還好沒有鴨仔蛋,我不敢吃~~~
另外我也怕被罰酒,因此用餐時也不敢拿相機出來拍照,哈哈....
吃完晚餐,又拉著吳先生帶我們去附近的Maximark逛逛,
是很間大的購物市場,可是因為不能把皮包帶進去,因此連相機也沒有帶著拍。
Day 3 (9/21)
週日,工廠休息,但我們還是要加班,
可憐的吳先生也只好陪著我們去辦公室。
上班到下午二點,實在是太累了,工作也稍微告一個段落,
終於可以放下一個石頭出去透透氣。
![DSCF1450 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3231/2886865693_1e39bd0e89.jpg?v=0)
Ben Thanh(檳城)市場位於第一郡,是越南最大型的市內市場,
周圍也是捐志明市最繁華的地區,外國遊客也很多,因此裡面的店家也都會說點華語以及英語。
乾米粉加上海鮮以及燒烤的配料,真的很好吃!
正好一個澳洲觀光客也來用餐,問我是日本來的嗎?
閒聊了二句,跟外國人聊天的工作就交給Daisy了。
老外很可愛,因為他也覺得交通很亂,機車很多,
還比手劃腳的指有直行的摩托車,橫行的摩托車,
到處亂竄的摩托車,總之就是 any way...
還學了街上到處都聽的到的叭叭聲,
老外說,always ba ba ba,no stop。
Daisy問他,為什麼會想到越南來旅行?
老外回答的很實在,因為cheap。
![DSCF1458 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3186/2886867531_8c52e4ea86.jpg?v=0)
街上的計程車也很多是七人座的車型。
![DSCF1459 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3031/2886868251_4a2b555b3a.jpg?v=0)
很多人就一台腳踏車或是揹著商品,就作起了生意沿街叫賣。
![DSCF1461 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3020/2887705276_fb20de0f54.jpg?v=0)
不知道是誰?應該是民族英雄之類的吧!
![DSCF1460-1 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3270/2887069917_b97c2de9a2.jpg?v=0)
越南的天空。
越南的氣候分乾季和雨季。
![DSCF1454 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3083/2887069911_68ee7d4f17.jpg?v=0)
另外,商店的塑膠袋真是樸素的可以,
還是黑色的塑膠袋,都會讓我聯想到台灣的垃圾袋。
沒有換越幣怎麼會有戰利品?
哈哈,我們吃喝二人組都是由欣燕出馬殺好價錢,
再對著吳先生說:「老板,付錢。」
接著又到安東市場外的一家戶外咖啡吧,
我點了一杯 CA PHE SUA ,越式喝法:咖啡+煉奶。
![DSCF1471 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3202/2886873007_f5c0849f2b.jpg?v=0)
感謝這幾天辛苦照料我們吃喝二人組的吳先生,奉上一顆椰子汁。
ps:其實吳先生應該很開心我們去越南陪伴他吧~~呵呵。
![DSCF1473 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3190/2887709250_7c5409e2f7.jpg?v=0)
傳說中的阿河,工作上第一個認識的越南華人,今天終於見到蘆山真面目。
剛從頭頓海邊回來跟我們會面,曬的黑黑的。
![DSCF1479 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3251/2886875177_445459d39c.jpg?v=0)
越南的大樂透。
吳先生帶我們去吃順化菜,皇帝吃的菜。
順化市在 15 世紀是曾經是越南的首都,
順化菜是越南菜中最精細講究,因為作為御膳的關係, 從選料到擺位都很講究。
![DSCF1480 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3219/2887711438_0d61f1d5a1.jpg?v=0)
這是蒸餅,類似碗粿的東西, 要淋上魚露去調的醬汁。
![DSCF1484 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3187/2886877057_656a04fe53.jpg?v=0)
![DSCF1488 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3096/2886877855_fc0d06cd58.jpg?v=0)
![DSCF1490 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3186/2887713996_7bba0dc9a3.jpg?v=0)
甘蔗蝦。
請吳先生示範如何吃這道菜:
![](http://farm4.static.flickr.com/3193/2886879785_800729c4d1_m.jpg)
先拿一片米紙,用新鮮的菜在米紙上沾濕,
稍微軟化一下。
![](http://farm4.static.flickr.com/3058/2887715862_06c81420f8_m.jpg)
再放上喜歡吃的生菜。
![](http://farm4.static.flickr.com/3250/2887717178_6c460ca3c3_m.jpg)
把甘蔗蝦放上來。
![](http://farm4.static.flickr.com/3023/2886883047_169dd8149b_m.jpg)
捲起來。
![](http://farm4.static.flickr.com/3104/2886884251_4b5458aace_m.jpg)
最後沾上沾醬,真的很好吃!
![DSCF1496 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3086/2887720370_26036900b7.jpg?v=0)
蔬菜湯。
![DSCF1497 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3125/2887721306_aa87e0e67b.jpg?v=0)
荷葉飯,味道很香,很好吃。
越南很特別的是把飯放在最後上,和台灣不一樣。
另外很講究的是幾乎每道菜都有搭配的沾醬。
![DSCF1501 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3048/2886886915_ba888c5ddf.jpg?v=0)
吃完飯到阿河家作客,阿河家三兄弟都在同一間公司上班,
所以我都認識他們,今天還看到了老三阿林,不過阿漢不在家。
看到阿河家牆上掛著越南版的斗笠,
於是借來拍張照片,斗笠實在是太大一頂了,
講話一直有回音,聲音都在我耳邊繞。
![](http://farm4.static.flickr.com/3073/2886887963_e15ba28fc3_m.jpg)
晚上照鏡子時,我發現一個恐怖的事實,
我居然有一根白髮~~~深深被打擊了!
一直認為現在不會有白髮的我,對著Daisy哀嚎,我為什麼會有白髮?
承受不住打擊的我,還保留了我的白髮,
要對吳先生說我居然來了越南操煩而一夜白了髮。
Day 4 (9/22)
![DSCF1527 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3094/2887724192_9b7db77d55.jpg?v=0)
又是週一的上班日,再度證明上班顛峰時間的車流量真的很大,一大奇景。
很佩服司機是如何從巷口轉入汽車道的!
總之,轉出巷口的第一動作就是.......................叭!叭!叭!
![DSCF1528 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3177/2886889925_ddc72aca5e.jpg?v=0)
機車不只占據汽車道,還騎上了人行道,無所不在。
![DSCF1530 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3106/2886890895_c5d1e7f7a7.jpg?v=0)
坐在後座的我,往車後一看,天阿~~~一整個就是被機車團團包圍。
這天,還看到一台鳴笛著的救護車,卡在車陣中動彈不得,
心想車裡的病患一定感到很無奈吧。
另外還觀察到白天的機車都是打擋車,吳先生說好一點的電動車要晚上才會騎出來。
從去年底,越南才開始規定騎乘機車要戴上安全帽。
這天晚上因為要趕出貨,QC要加班驗貨,我們跟著吳先生留下來,
晚上小燕幫我們叫便當進來,聽說是公司附近比較好吃的一間,
但打開便當,還真的是沒有什麼食慾,這一刻,我懷念起了台灣的便當菜色,
一個便當,分成二半,一半裝了白飯,一半裝了一塊炸雞塊,
雞塊下鋪上一片高麗菜,外加幾片小黃瓜,其他.............沒了,就這樣。
居然沒有青菜?
我不重視米飯,也不愛吃太多肉,
早知道這樣就帶我從台灣買的泡麵去泡還好吃多了。
驗貨驗到越南時間晚上十點半,最後還被reject,
我們也跟著待到快11點才離開辦公室,哇.....是台灣半夜12點了ㄟ。
越南同事May和廠車司機阿男更是辛苦,因為從公司到家的車程要一個小時。
Day 5 (9/23)
本來預計這天要回台灣的,
可是上級指示,沒有做完不能回台灣....... >"<
只好再多待一天,把工作結束。
越興工廠作業員幾乎都是穿長褲,
在馬路上注意看,也大多是穿著長褲,很少機會看到有穿短褲或裙子的女生。
到了越南第一次我穿短褲是選在週日工廠沒有上班的那天,
今天還是決定穿了短褲,一上樓就居然被剛走出辦公室的越興老板看到,
我只能說一切也太巧了吧.....
一直比著我的短褲,說了一堆越南語,手還摀上他的眼睛,
然後對我說「龍聳」,還要我把手上的外套拿來遮腿。
ps:「龍聳」就是越南話的亂七八糟的意思。
Daisy看到阿民老板的反應一直在旁邊笑翻了。
這天晚上,吳先生體諒我們,說晚上要帶我們去吃港式餐廳,
在越南的最後一晚,不要再加班了。
在前往第一郡用餐的路上,坐到一台黑心計程車司機的車,
可能聽到我們講著國語,知道我們不是本地人,硬是給我們繞了路。
![DSCF1548 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3031/2886893113_f389a4c093.jpg?v=0)
在路上,很巧的還看到了火車經過,
很妙的是,他們還是採人工提油燈指引的方式,
左右邊各一個指引員。
![DSCF1550 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3275/2886894189_b0e5c16854.jpg?v=0)
原來越南也有火車呀....呵呵
![DSCF1562 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3037/2886897877_333a39bf3e.jpg?v=0)
前面這間就是我們要用餐的港式餐廳。
![](http://farm4.static.flickr.com/3214/2887734824_2e309cda7e_m.jpg)
先送上花生,青木瓜。
越南人蠻愛吃辣椒的,我生吃了一片生辣椒,天阿,是真的辣....
從喉嚨燒到胃裡了。
![](http://farm4.static.flickr.com/3089/2887736984_5c5a7e51f5_m.jpg)
這是瀝湯,把煮湯的排骨&海帶撈起置於另一個盤子中,
然後再把湯分裝給我們。
![](http://farm4.static.flickr.com/3039/2886904033_c4696d8502_m.jpg)
干貝 & 炸花枝。
![](http://farm4.static.flickr.com/3059/2886905995_a6b81cefdb_m.jpg)
炒河粉&波菜。
又點了椰子汁喝,一整個吃完就是撐飽著。
就慢慢散步走到著名的百年教堂&郵局。
![DSCF1557 by you.](http://farm3.static.flickr.com/2367/2887730400_04981b6a4e.jpg?v=0)
![DSCF1582 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3111/2887745264_e2a3cf4794.jpg?v=0)
外觀很有特色的飯店。
![DSCF1577 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3287/2887741792_9a902745f2.jpg?v=0)
越南的LV。
![DSCF1578 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3188/2886907573_508e9b0633.jpg?v=0)
![DSCF1579 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3140/2887743372_8e6c7c70b0.jpg?v=0)
在越南像這麼高的建築大樓是比較少見的。
![DSCF1584 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3078/2886911057_1a5cb015ed.jpg?v=0)
百盛 Parkson 是百貨公司。
![DSCF1586 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3049/2887747048_059462c10a.jpg?v=0)
這條街叫Dong Khoi,發音叫「ㄉㄨㄥ v ㄍㄨㄟ/ 」
![DSCF1587 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3181/2886912737_7a41a5cb7f.jpg?v=0)
總於走到百年紅教堂。
矗立在市中心的紅教堂,是胡志明市最鮮明的地標,
於1877年由法國人所建,是一棟仿巴黎聖母院而建的法國殖民式建築物。
![DSCF1595 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3145/2886913803_035f8083b2.jpg?v=0)
在紅教堂的左側是百年郵局,也是法國殖民時期興建成成。
是法國在越南最早的郵政總局,自1892年啟用至今。
![DSCF1598 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3278/2886914875_eec9d37bcf.jpg?v=0)
郵局前的廣場上聚集了很多民眾聊天,
人數真的很多,還以為在抗議咧。
我這幾天看到,越南人很喜歡在夜晚待在戶外,
由於天氣熱,電費又貴,一般家庭裡也沒有冷氣,
常常一入夜,就搬張桌椅在家門口坐著納涼。
![DSCF1600 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3179/2887751584_1ece60baa2.jpg?v=0)
![DSCF1603 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3217/2886917167_d42f666739.jpg?v=0)
紅教堂的側邊。
這晚還走到獨立宮,越戰時稱為『獨立宮』,紀念越南獨立。
越戰後稱為『統一宮』,南北越統一。
白天有開放給民眾參觀。但因為太晚,拍不到裡面的感覺,因而作罷。
獨立宮旁邊的公園,還讓我看到了獨特的場景,
圍著公園一圈,停滿了一台一台的摩托車,車上盡是一對對的情侶,
坐在摩托車上談情說愛,摟摟抱抱的,更特別的是,每一台靠的好近呀......約是二步的距離。
連我這個經過的觀光客都有點害羞不敢亂瞄,
更何況是與隔壁的摩托車的距離,靠的太近了吧?都沒有隱私了。![](http://pic.wretch.cc/photos/icon/blog/smiley/msn/embaressed_smile.gif)
Day 6 (9/24)
今天天氣很陰,雲層很厚,
是我們在越南的最後一天,下午要回台灣了,
我們要離開了,沒想到也帶走了好天氣。
當然,一早還是得進辦公室,直到前往機場。
![DSCF1635 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3225/2887756124_65784cee83.jpg?v=0)
問吳先生這是什麼?
他解擇說這個是越南的小蕃茄。
![DSCF1665 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3130/2886921703_b3fd4dd619.jpg?v=0)
越南的幣值面額都很高。
在我們來越南的第一天,乾爸爸張先生正好安排休假回台灣,
他在去機場前來越興廠找我們,得知我空手來越南,
立刻掏了一張50萬的錢幣讓我備用。
我笑稱這可是我在越南的急難救助金呢!
如果我都還沒把它花掉,再拿回來還乾爸爸。
說到面額大,就想到在檳城市場那天,
發現有一張紙鈔掉在地上,沒有人去撿,我們經過時瞄了一下,哇....2000越幣ㄟ!
但是換算成台幣....只有四塊錢,難怪人來人往都沒有撿起來。
![DSCF1668 by you.](http://farm3.static.flickr.com/2209/2887757774_8dbdb5dcc5.jpg?v=0)
回台灣前,阿河買了一個斗笠送我,哈哈哈..............
一定是在他家戴斗笠拍照時,讓他想到送我斗笠,
Daisy還叫我別用拿的,直接戴斗笠上飛機,人家才知道我有來越南過。
吳先生還親自把我們送到機場,開始下起了毛毛雨,更添離愁,
Daisy說他看到吳先生臉上的落莫,
我跟吳先生說不要太想我們,等會回程時偷偷掉淚。
結束了六天的越南工作之旅,
很感謝吳先生的照顧,也見到了一直只在skype看到的越南同事,
雖然工作很辛苦,但也有體驗到越南當地的生活,總之是蠻特別的經驗。
因為越南辦公室shipping的工作塞車,
我和Daisy必須前往越南協助,
十分鐘內決定要出差,當天下午馬上趕回家拿照片要辦快簽,
一切是那麼的措手不及,連越幣都沒時間兌換,打算帶台幣去跟吳先生兌換,
但是一到越南看到吳先生,
就故意對他說:「我們是吃喝二人組,打算吃穿就來投靠你了。」
連二天趕緊加班把手頭上的工作消化完,
9/19 要搭早上七點半的飛機到越南,所以六點要到機場,
我們四點半就起床準備。
Day 1 (9/19)
![DSCF1409 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3191/2887686428_3d47149b4d.jpg?v=0)
越南航空。
航行時間三個小時,越南當地時間比台灣少一小時。
一出機場,機場外擠滿了一堆人,應該是來等返鄉的親人,那個盛況真是會嚇人。
還好有熟悉的吳先生來接機。
聽說前晚還下了大雨,還好,我們把高雄的好天氣也帶來了,
今天越南的天氣還蠻不錯的!
![DSCF1410 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3104/2886852871_dfc995d566.jpg?v=0)
越南的街道,還沒地下化的電線真的是挺驚人的。
![DSCF1421 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3002/2887693474_4585595ba6.jpg?v=0)
從機場直奔越興廠大門口。
![DSCF1422 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3191/2886859851_dffe3ac20c.jpg?v=0)
我們是來做苦工,不是來渡假的,接下來每一天我都在這間工廠裡渡過。
中午我們也和越興廠老板阿民一塊吃飯,工廠裡有免費供餐。
四人一桌,一大鍋白飯+一道青菜+一道魚or肉+一鍋湯。
阿民知道我們不吃肥肉,還請廚工幫我們這桌挑過只留下瘦肉。
越南人飲食上很重視米飯,但吃這麼多澱粉類,每個越南人卻又十分纖瘦。
第一天辦公就打拼到晚上八點(台灣時間九點),
時差還沒調回來,早上又四點半起床,一天下來整個頭痛的要死。
越南辦公室同事接電話時,總是第一句就說:「阿囉」
我和Daisy一直以為是越南腔調說「Hello」,
後來才知道原來是越南話,是誰的意思。
![DSCF1412 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3248/2887688236_5370b2a96d.jpg?v=0)
晚上吳先生帶我們去「PHO24」吃河粉。
![DSCF1415 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3261/2886854755_7ee0858da2.jpg?v=0)
先送上一盤生菜,連豆芽菜都是生的,
越南人喜歡把生菜放進麵裡,但其實這樣應該不會熟吧?
怕我們吃不習慣,吳先生只好請服務生把豆芽菜煮熟。
![DSCF1417 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3116/2887690278_d27db6e020.jpg?v=0)
Pho 上桌了! 河粉的越南話就叫 PHO ( ㄈㄜ/ )。
![](http://farm4.static.flickr.com/3126/2886857213_e61559a7c5_m.jpg)
![](http://farm4.static.flickr.com/3092/2886856441_3c8375771e_m.jpg)
點了芒果泥 & 椰子汁,
拿整個椰子起來喝的感覺又讓我懷念起去年的泰國之旅,
渴了就路邊買椰子汁喝。
![DSCF1420 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3145/2887692466_d17e6590c7.jpg?v=0)
這餐吃了共越幣140,000,
因為越南幣值很小,換算成台幣只有280。
Daisy教了個好方法,去掉三個0,再乘以2,就可以換算成台幣。
Day 2 (9/20)
台灣週休二日,但越南還是有上班,我也必須一塊上班。
一早吳先生帶我們去吃道地的法國麵包三明治,
因為以前被法國殖民過,食物也帶著法國色彩,街上到處是賣法國麵包。
飲料則點了杯豆漿,但很特別的是豆漿裡還滲了綠豆粉。
![DSCF1531 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3212/2886891843_2eccff592d.jpg?v=0)
街上隨處可見殖民地建築,油漆的用色也很大膽。
![DSCF1443 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3248/2887697820_40e3322391.jpg?v=0)
越南的交通真是讓我大開眼界,分線道是假的!
機車都跑到汽車道上,而汽車的駕駛只好一路按叭叭叭!
很愛按喇叭,整條路都沒有安靜過。
我雖然坐在汽車裡,但是還是為橫衝直撞的機車騎士安危捏一把冷汗。
![DSCF1437 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3108/2887695226_83e03a06ac.jpg?v=0)
還有不同車道的計數器。
![DSCF1440 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3094/2886861397_e4f21637f7.jpg?v=0)
看到司機一直闖紅燈,
我忍不住對吳先生說:「這邊司機都不看紅綠燈的嗎?一直闖紅燈。」
後來才發現,原來是我搞錯,
這個紅綠燈的上方指示,是左行方向為紅燈。
而下方還有一個紅綠燈,這個才是直行方向遵行的。
跟台灣的紅綠燈位置有點不同。
所以,這張照片是指示現在是直行可走,很特別吧!
![DSCF1441 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3036/2886862197_d1470b370f.jpg?v=0)
越南的傳統市場。
晚上和阿民老板、惠信張先生用餐,是吃很道地的越南菜,菜色還不錯。
但是每一道菜前都要喝酒,還好我只有淺嚐,也加了一堆蘇打水混過去,所以還好也沒有醉。
也還好沒有鴨仔蛋,我不敢吃~~~
另外我也怕被罰酒,因此用餐時也不敢拿相機出來拍照,哈哈....
吃完晚餐,又拉著吳先生帶我們去附近的Maximark逛逛,
是很間大的購物市場,可是因為不能把皮包帶進去,因此連相機也沒有帶著拍。
Day 3 (9/21)
週日,工廠休息,但我們還是要加班,
可憐的吳先生也只好陪著我們去辦公室。
上班到下午二點,實在是太累了,工作也稍微告一個段落,
終於可以放下一個石頭出去透透氣。
![DSCF1450 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3231/2886865693_1e39bd0e89.jpg?v=0)
Ben Thanh(檳城)市場位於第一郡,是越南最大型的市內市場,
周圍也是捐志明市最繁華的地區,外國遊客也很多,因此裡面的店家也都會說點華語以及英語。
![](http://farm4.static.flickr.com/3011/2886863851_eaf1eddccc_m.jpg)
乾米粉加上海鮮以及燒烤的配料,真的很好吃!
![](http://farm4.static.flickr.com/3232/2886864751_1f7115462e_m.jpg)
正好一個澳洲觀光客也來用餐,問我是日本來的嗎?
閒聊了二句,跟外國人聊天的工作就交給Daisy了。
老外很可愛,因為他也覺得交通很亂,機車很多,
還比手劃腳的指有直行的摩托車,橫行的摩托車,
到處亂竄的摩托車,總之就是 any way...
還學了街上到處都聽的到的叭叭聲,
老外說,always ba ba ba,no stop。
Daisy問他,為什麼會想到越南來旅行?
老外回答的很實在,因為cheap。
![DSCF1458 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3186/2886867531_8c52e4ea86.jpg?v=0)
街上的計程車也很多是七人座的車型。
![DSCF1459 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3031/2886868251_4a2b555b3a.jpg?v=0)
很多人就一台腳踏車或是揹著商品,就作起了生意沿街叫賣。
![DSCF1461 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3020/2887705276_fb20de0f54.jpg?v=0)
不知道是誰?應該是民族英雄之類的吧!
![DSCF1460-1 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3270/2887069917_b97c2de9a2.jpg?v=0)
越南的天空。
越南的氣候分乾季和雨季。
![DSCF1454 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3083/2887069911_68ee7d4f17.jpg?v=0)
另外,商店的塑膠袋真是樸素的可以,
還是黑色的塑膠袋,都會讓我聯想到台灣的垃圾袋。
沒有換越幣怎麼會有戰利品?
哈哈,我們吃喝二人組都是由欣燕出馬殺好價錢,
再對著吳先生說:「老板,付錢。」
接著又到安東市場外的一家戶外咖啡吧,
我點了一杯 CA PHE SUA ,越式喝法:咖啡+煉奶。
![DSCF1471 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3202/2886873007_f5c0849f2b.jpg?v=0)
感謝這幾天辛苦照料我們吃喝二人組的吳先生,奉上一顆椰子汁。
ps:其實吳先生應該很開心我們去越南陪伴他吧~~呵呵。
![DSCF1473 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3190/2887709250_7c5409e2f7.jpg?v=0)
傳說中的阿河,工作上第一個認識的越南華人,今天終於見到蘆山真面目。
剛從頭頓海邊回來跟我們會面,曬的黑黑的。
![DSCF1479 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3251/2886875177_445459d39c.jpg?v=0)
越南的大樂透。
吳先生帶我們去吃順化菜,皇帝吃的菜。
順化市在 15 世紀是曾經是越南的首都,
順化菜是越南菜中最精細講究,因為作為御膳的關係, 從選料到擺位都很講究。
![DSCF1480 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3219/2887711438_0d61f1d5a1.jpg?v=0)
這是蒸餅,類似碗粿的東西, 要淋上魚露去調的醬汁。
![DSCF1484 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3187/2886877057_656a04fe53.jpg?v=0)
![DSCF1488 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3096/2886877855_fc0d06cd58.jpg?v=0)
![DSCF1490 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3186/2887713996_7bba0dc9a3.jpg?v=0)
甘蔗蝦。
請吳先生示範如何吃這道菜:
![](http://farm4.static.flickr.com/3193/2886879785_800729c4d1_m.jpg)
先拿一片米紙,用新鮮的菜在米紙上沾濕,
稍微軟化一下。
![](http://farm4.static.flickr.com/3058/2887715862_06c81420f8_m.jpg)
再放上喜歡吃的生菜。
![](http://farm4.static.flickr.com/3250/2887717178_6c460ca3c3_m.jpg)
把甘蔗蝦放上來。
![](http://farm4.static.flickr.com/3023/2886883047_169dd8149b_m.jpg)
捲起來。
![](http://farm4.static.flickr.com/3104/2886884251_4b5458aace_m.jpg)
最後沾上沾醬,真的很好吃!
![DSCF1496 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3086/2887720370_26036900b7.jpg?v=0)
蔬菜湯。
![DSCF1497 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3125/2887721306_aa87e0e67b.jpg?v=0)
荷葉飯,味道很香,很好吃。
越南很特別的是把飯放在最後上,和台灣不一樣。
另外很講究的是幾乎每道菜都有搭配的沾醬。
![DSCF1501 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3048/2886886915_ba888c5ddf.jpg?v=0)
吃完飯到阿河家作客,阿河家三兄弟都在同一間公司上班,
所以我都認識他們,今天還看到了老三阿林,不過阿漢不在家。
看到阿河家牆上掛著越南版的斗笠,
於是借來拍張照片,斗笠實在是太大一頂了,
講話一直有回音,聲音都在我耳邊繞。
![](http://farm4.static.flickr.com/3073/2886887963_e15ba28fc3_m.jpg)
晚上照鏡子時,我發現一個恐怖的事實,
我居然有一根白髮~~~深深被打擊了!
一直認為現在不會有白髮的我,對著Daisy哀嚎,我為什麼會有白髮?
承受不住打擊的我,還保留了我的白髮,
要對吳先生說我居然來了越南操煩而一夜白了髮。
Day 4 (9/22)
![DSCF1527 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3094/2887724192_9b7db77d55.jpg?v=0)
又是週一的上班日,再度證明上班顛峰時間的車流量真的很大,一大奇景。
很佩服司機是如何從巷口轉入汽車道的!
總之,轉出巷口的第一動作就是.......................叭!叭!叭!
![DSCF1528 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3177/2886889925_ddc72aca5e.jpg?v=0)
機車不只占據汽車道,還騎上了人行道,無所不在。
![DSCF1530 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3106/2886890895_c5d1e7f7a7.jpg?v=0)
坐在後座的我,往車後一看,天阿~~~一整個就是被機車團團包圍。
這天,還看到一台鳴笛著的救護車,卡在車陣中動彈不得,
心想車裡的病患一定感到很無奈吧。
另外還觀察到白天的機車都是打擋車,吳先生說好一點的電動車要晚上才會騎出來。
從去年底,越南才開始規定騎乘機車要戴上安全帽。
這天晚上因為要趕出貨,QC要加班驗貨,我們跟著吳先生留下來,
晚上小燕幫我們叫便當進來,聽說是公司附近比較好吃的一間,
但打開便當,還真的是沒有什麼食慾,這一刻,我懷念起了台灣的便當菜色,
一個便當,分成二半,一半裝了白飯,一半裝了一塊炸雞塊,
雞塊下鋪上一片高麗菜,外加幾片小黃瓜,其他.............沒了,就這樣。
居然沒有青菜?
我不重視米飯,也不愛吃太多肉,
早知道這樣就帶我從台灣買的泡麵去泡還好吃多了。
驗貨驗到越南時間晚上十點半,最後還被reject,
我們也跟著待到快11點才離開辦公室,哇.....是台灣半夜12點了ㄟ。
越南同事May和廠車司機阿男更是辛苦,因為從公司到家的車程要一個小時。
Day 5 (9/23)
本來預計這天要回台灣的,
可是上級指示,沒有做完不能回台灣....... >"<
只好再多待一天,把工作結束。
越興工廠作業員幾乎都是穿長褲,
在馬路上注意看,也大多是穿著長褲,很少機會看到有穿短褲或裙子的女生。
到了越南第一次我穿短褲是選在週日工廠沒有上班的那天,
今天還是決定穿了短褲,一上樓就居然被剛走出辦公室的越興老板看到,
我只能說一切也太巧了吧.....
一直比著我的短褲,說了一堆越南語,手還摀上他的眼睛,
然後對我說「龍聳」,還要我把手上的外套拿來遮腿。
ps:「龍聳」就是越南話的亂七八糟的意思。
Daisy看到阿民老板的反應一直在旁邊笑翻了。
這天晚上,吳先生體諒我們,說晚上要帶我們去吃港式餐廳,
在越南的最後一晚,不要再加班了。
在前往第一郡用餐的路上,坐到一台黑心計程車司機的車,
可能聽到我們講著國語,知道我們不是本地人,硬是給我們繞了路。
![DSCF1548 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3031/2886893113_f389a4c093.jpg?v=0)
在路上,很巧的還看到了火車經過,
很妙的是,他們還是採人工提油燈指引的方式,
左右邊各一個指引員。
![DSCF1550 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3275/2886894189_b0e5c16854.jpg?v=0)
原來越南也有火車呀....呵呵
![DSCF1562 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3037/2886897877_333a39bf3e.jpg?v=0)
前面這間就是我們要用餐的港式餐廳。
![](http://farm4.static.flickr.com/3187/2886898941_52b27c684a_m.jpg)
![](http://farm4.static.flickr.com/3214/2887734824_2e309cda7e_m.jpg)
先送上花生,青木瓜。
越南人蠻愛吃辣椒的,我生吃了一片生辣椒,天阿,是真的辣....
從喉嚨燒到胃裡了。
![](http://farm3.static.flickr.com/2359/2886900809_6b5d4ca9de_m.jpg)
![](http://farm4.static.flickr.com/3089/2887736984_5c5a7e51f5_m.jpg)
這是瀝湯,把煮湯的排骨&海帶撈起置於另一個盤子中,
然後再把湯分裝給我們。
![](http://farm4.static.flickr.com/3115/2887737898_ff60033fb7_m.jpg)
![](http://farm4.static.flickr.com/3039/2886904033_c4696d8502_m.jpg)
干貝 & 炸花枝。
![](http://farm4.static.flickr.com/3042/2886905077_3268ddc112_m.jpg)
![](http://farm4.static.flickr.com/3059/2886905995_a6b81cefdb_m.jpg)
炒河粉&波菜。
又點了椰子汁喝,一整個吃完就是撐飽著。
就慢慢散步走到著名的百年教堂&郵局。
![DSCF1557 by you.](http://farm3.static.flickr.com/2367/2887730400_04981b6a4e.jpg?v=0)
![DSCF1582 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3111/2887745264_e2a3cf4794.jpg?v=0)
外觀很有特色的飯店。
![DSCF1577 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3287/2887741792_9a902745f2.jpg?v=0)
越南的LV。
![DSCF1578 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3188/2886907573_508e9b0633.jpg?v=0)
![DSCF1579 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3140/2887743372_8e6c7c70b0.jpg?v=0)
在越南像這麼高的建築大樓是比較少見的。
![DSCF1584 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3078/2886911057_1a5cb015ed.jpg?v=0)
百盛 Parkson 是百貨公司。
![DSCF1586 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3049/2887747048_059462c10a.jpg?v=0)
這條街叫Dong Khoi,發音叫「ㄉㄨㄥ v ㄍㄨㄟ/ 」
![DSCF1587 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3181/2886912737_7a41a5cb7f.jpg?v=0)
總於走到百年紅教堂。
矗立在市中心的紅教堂,是胡志明市最鮮明的地標,
於1877年由法國人所建,是一棟仿巴黎聖母院而建的法國殖民式建築物。
![DSCF1595 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3145/2886913803_035f8083b2.jpg?v=0)
在紅教堂的左側是百年郵局,也是法國殖民時期興建成成。
是法國在越南最早的郵政總局,自1892年啟用至今。
![DSCF1598 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3278/2886914875_eec9d37bcf.jpg?v=0)
郵局前的廣場上聚集了很多民眾聊天,
人數真的很多,還以為在抗議咧。
我這幾天看到,越南人很喜歡在夜晚待在戶外,
由於天氣熱,電費又貴,一般家庭裡也沒有冷氣,
常常一入夜,就搬張桌椅在家門口坐著納涼。
![DSCF1600 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3179/2887751584_1ece60baa2.jpg?v=0)
![DSCF1603 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3217/2886917167_d42f666739.jpg?v=0)
紅教堂的側邊。
這晚還走到獨立宮,越戰時稱為『獨立宮』,紀念越南獨立。
越戰後稱為『統一宮』,南北越統一。
白天有開放給民眾參觀。但因為太晚,拍不到裡面的感覺,因而作罷。
獨立宮旁邊的公園,還讓我看到了獨特的場景,
圍著公園一圈,停滿了一台一台的摩托車,車上盡是一對對的情侶,
坐在摩托車上談情說愛,摟摟抱抱的,更特別的是,每一台靠的好近呀......約是二步的距離。
連我這個經過的觀光客都有點害羞不敢亂瞄,
更何況是與隔壁的摩托車的距離,靠的太近了吧?都沒有隱私了。
![](http://pic.wretch.cc/photos/icon/blog/smiley/msn/embaressed_smile.gif)
Day 6 (9/24)
今天天氣很陰,雲層很厚,
是我們在越南的最後一天,下午要回台灣了,
我們要離開了,沒想到也帶走了好天氣。
當然,一早還是得進辦公室,直到前往機場。
![DSCF1635 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3225/2887756124_65784cee83.jpg?v=0)
問吳先生這是什麼?
他解擇說這個是越南的小蕃茄。
![DSCF1665 by you.](http://farm4.static.flickr.com/3130/2886921703_b3fd4dd619.jpg?v=0)
越南的幣值面額都很高。
在我們來越南的第一天,乾爸爸張先生正好安排休假回台灣,
他在去機場前來越興廠找我們,得知我空手來越南,
立刻掏了一張50萬的錢幣讓我備用。
我笑稱這可是我在越南的急難救助金呢!
如果我都還沒把它花掉,再拿回來還乾爸爸。
說到面額大,就想到在檳城市場那天,
發現有一張紙鈔掉在地上,沒有人去撿,我們經過時瞄了一下,哇....2000越幣ㄟ!
但是換算成台幣....只有四塊錢,難怪人來人往都沒有撿起來。
![DSCF1668 by you.](http://farm3.static.flickr.com/2209/2887757774_8dbdb5dcc5.jpg?v=0)
回台灣前,阿河買了一個斗笠送我,哈哈哈..............
一定是在他家戴斗笠拍照時,讓他想到送我斗笠,
Daisy還叫我別用拿的,直接戴斗笠上飛機,人家才知道我有來越南過。
吳先生還親自把我們送到機場,開始下起了毛毛雨,更添離愁,
Daisy說他看到吳先生臉上的落莫,
我跟吳先生說不要太想我們,等會回程時偷偷掉淚。
結束了六天的越南工作之旅,
很感謝吳先生的照顧,也見到了一直只在skype看到的越南同事,
雖然工作很辛苦,但也有體驗到越南當地的生活,總之是蠻特別的經驗。
全站熱搜